recherche plugin

**janineric** · **janineric** Mer 14 Avr 2010 - 17:29

bonjour a tous
je suis a la recherche d’un plugin car je
désire dessiner un portail ne fer ou en bois a voir plus tard .il existe je crois un plugin qui s’appelle ..drawmetal..mais je ne trouve pas le lien pour le telecharger
merci
eric

**La Boc** · **La Boc** Mer 14 Avr 2010 - 18:21

Tu peux le télécharger ICI

**janineric** · **janineric** Jeu 15 Avr 2010 - 9:15

salut
la version est en anglais y a t'il une version francaise
merci @+ eric

**c.plassais** · **c.plassais** Ven 16 Avr 2010 - 20:55

Salut à tous,

je l'ai traduit, mais comme le plugin présentait un bug au niveau des fichiers langues, j'ai contacté l'auteur Terry Ross qui m'a envoyé sa nouvelle version beta, il faut donc remplacer les anciens fichiers par les nouveaux, je vous ai mis la traduction dans le zip
Par contre certaines phrases sont incohérentes, j'ai été obligé de les traduire mot à mot. Si vous avez des améliorations n'hesitez pas à me les envoyer

@+

Christophe

http://www.box.net/shared/vexbr4n6na

**eddy** · **eddy** Ven 16 Avr 2010 - 22:19

Salut Christophe, merci pour la traduction, j'ai télécharger le plug déziper dans le menu plugin de Skp., mais en relançant Skp. le plug a disparue plus de trace. saispas

**c.plassais** · **c.plassais** Sam 17 Avr 2010 - 0:12

eddy a écrit:Salut Christophe, merci pour la traduction, j'ai télécharger le plug déziper dans le menu plugin de Skp., mais en relançant Skp. le plug a disparue plus de trace.

Salut Eddy
regardes dans Affichage/Barres d'outils il faut cocher les elements "construction courbes" et "construction extrusion"

@+

**janineric** · **janineric** Sam 17 Avr 2010 - 8:19

Salut Christophe
merci pour la traduction je l’installe sur le champ
@+ eric

**eddy** · **eddy** Sam 17 Avr 2010 - 8:44

Salut, ok merci, c'est tout bon merci pour ton boulot. rigole

**c.plassais** · **c.plassais** Sam 17 Avr 2010 - 9:46

De rien les amis,

par contre comme je vous l'ai dis, il y a des phrases qui n'ont aucun sens, si vous avez de meilleurs traductions, n'hesitez a me le faire savoir.

Taper = Je l'ai traduis comme "extrusion" ?
Stock = comme "modèle" ?

@+

**Fab** · **Fab** Sam 17 Avr 2010 - 13:28

merci Pascal respect

**eddy** · **eddy** Sam 17 Avr 2010 - 14:41

Fabrice 27 a écrit:merci Pascal

heu je crois que c'est Christophe... Pascal :mortderire: :mortderire:

**Fab** · **Fab** Sam 17 Avr 2010 - 19:37

Ousp!! Désolé marteau

**c.plassais** · **c.plassais** Sam 17 Avr 2010 - 20:41

Aucun problème :mortderire: mdr2

**REGIS** · **REGIS** Sam 17 Avr 2010 - 21:18

c.plassais a écrit:De rien les amis,

par contre comme je vous l'ai dis, il y a des phrases qui n'ont aucun sens, si vous avez de meilleurs traductions, n'hesitez a me le faire savoir.

Taper = Je l'ai traduis comme "extrusion" ?
Stock = comme "modèle" ?

@+

Taper =quelque chose qui se fini en pointe, fuselé ou effilé, quelque chose dans ce gout là me semble t'il.

@+

**c.plassais** · **c.plassais** Sam 17 Avr 2010 - 21:27

REGIS a écrit:
taper =quelque chose qui se fini en pointe, fuselé ou effilé, quelque chose dans ce gout là me semble t'il.

@+

Oui tu as raison la traduction littéraire c'est effillement, c'est ce que j'avais mis au début mais au regard du fonctionnement du plugin, j'ai trouvé que cela ne collait pas complétement, il faudrait pour être précis traduire "extrusion effilée" ?
Mais je peux mettre éffilement, cela ne pose aucun problème :icon_mrgreen:

@+

**REGIS** · **REGIS** Sam 17 Avr 2010 - 21:38

c.plassais a écrit:"extrusion effilée"

ça me paraît être bien ça.

@+

**c.plassais** · **c.plassais** Sam 17 Avr 2010 - 22:08

Regis,

voila le fichier modifié, écraser l'ancien dans le repertoire Plugins\ctsmaker

http://www.box.net/shared/p8uxhblj4b

@+

**eddy** · **eddy** Dim 18 Avr 2010 - 10:00

Salut Christophe, c'est fait et sa roule, merci bravo

**janineric** · **janineric** Mer 21 Avr 2010 - 7:34

Salut Christophe,
c'est fait et sa marche
merci @+

**c.plassais** · **c.plassais** Mer 21 Avr 2010 - 7:58

Nickel alors bien

@+

Christophe

Contenu sponsorisé · Contenu sponsorisé

recherche plugin

recherche plugin

Re: recherche plugin

re

Re: recherche plugin

re

Re: recherche plugin

re

re

Re: recherche plugin

Re: recherche plugin

re

Re: recherche plugin

Re: recherche plugin

Re: recherche plugin

Re: recherche plugin

Re: recherche plugin

Re: recherche plugin

re

re

Re: recherche plugin

Re: recherche plugin

Créer un compte ou se connecter pour répondre

S'enregistrer

Connexion